interim agreement

interim agreement
1) эк. временное [предварительное\] соглашение (предполагает последующую замену на более полное и точное соглашение)
Ant:
See:
2) эк. тр. временный [предварительный\] коллективный договор (принимается для стабилизации ситуации на предприятии до утверждения долгосрочного коллективного договора)

The interim agreement helped provide breathing space while the two sides reconsidered their positions. — Предварительный коллективный договор предоставил передышку, пока обе стороны уточняли свои позиции.

The interim agreement allowed for a 10% pay rise. — В предварительном коллективном договоре предусмотрено увеличение заработной платы на 10%.

* * *
временное соглашение

Англо-русский экономический словарь.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "interim agreement" в других словарях:

  • interim agreement — index modus vivendi Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Interim Agreement on the West Bank and the Gaza Strip — Part of a series on the Israeli–Palestinian conflict and Arab–Israeli conflict Israeli–Palestinian peace process …   Wikipedia

  • interim agreement — temporary settlement, provisional settlement made until a more comprehensive one can be established …   English contemporary dictionary

  • Sinai Interim Agreement — The Sinai Interim Agreement, also known as the Sinai II Agreement, was a piece of diplomacy concerning the Arab Israeli conflict signed in Geneva on September 4, 1975. The agreement stated that the conflicts between Egypt and Israel shall not be… …   Wikipedia

  • interim — in‧ter‧im [ˈɪntərɪm] adjective [only before a noun] 1. intended to be used or accepted for a short time only, until something final can be made: • an interim payment of £15,000 • an interim pay offer …   Financial and business terms

  • Interim — An interim is a temporary pause in a line of succession or event. It is frequently used as an appositive noun, in which case it serves as an adjective meaning in between, transitional, or temporary. Definition of Interim It is serving as a… …   Wikipedia

  • Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds — Infobox UN name = The Agreement on the Conservation of African Eurasian Migratory Waterbirds image size = caption = type = Agreement acronyms = AEWA head = Acting Executive Secretary : Bert Lenten status = active established = on 16 June 1995… …   Wikipedia

  • Interim Peace — The Interim Peace was a short period in the history of Finland during the Second World War. The term is used for the time between the Winter War and the Continuation War, lasting a little over a year (between 1940 and 1941), during which the… …   Wikipedia

  • Interim legislature of Nepal — On January 15, 2007 the Pratinidhi Sabha, the legislature of Nepal, was dissolved and a new Interim legislature was formed. The old parliament was elected in 1999. The new interim legislature consists both of members of the old parliament as well …   Wikipedia

  • European Patent Litigation Agreement — The draft European Patent Litigation Agreement (EPLA), or formally the Draft Agreement on the establishment of a European patent litigation system, is a proposed patent law agreement aimed at creating an optional protocol to the European Patent… …   Wikipedia

  • Malaysia–Singapore Points of Agreement of 1990 — (POA) is an agreement between the Southeast Asian countries of Malaysia and Singapore over the issue of the future of railway land owned by the Malaysian government through Malayan Railways (Keretapi Tanah Melayu or KTM) in Singapore. It was… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»